Filter
Hörverstehen und Hörsehverstehen
Hören und Sehen - Frankreich verstehen. Schön wär's! Tatsächlich empfinden die meisten Schülerinnen und Schüler Hörverstehen als eine Kompetenz, die besonders schwierig auszubilden ist. Etwas leichter fällt es ihnen, wenn sich - wie beim Hörsehverstehen - das Gehörte durch Bilder entschlüsseln lässt.
Interkulturelle Kompetenz nutzen
Hörverstehen und Hörsehverstehen sind Kernkompetenzen, die gerade beim Kontakt mit frankophonen Ländern und ihren Bewohnern entscheidend sind. Zudem sind durch das Internet viele authentische Materialien leicht zugänglich. Dabei lässt sich auf die Sehgewohnheiten der Schülerinnen und Schüler zurückgreifen. Gängige Sendungsformate aus dem Fernsehen und auf Youtube, die sie aus ihrem medialen Alltag kennen, existieren auch auf Französisch. Das erleichtert den Schülerinnen und Schülern das Verstehen; hier profitieren sie von interkultureller Kompetenz und erweitern sie zugleich.
Ausgewähltes Material zu:
Französisch, Hörverstehen / Hörsehverstehen, Sekundarbereich II, Audio-Material, Audiovisuelles Material, Unterrichtsmaterial
audioblog.arteradio.com
Arte Radio - Audioblog
Podcastangebot von Arte Radio mit der Möglichkeit, eigene Podcasts einzuistellen.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Interkulturelle kommunikative Kompetenz
Lernressource: Audio-Material
www.bonjourdefrance.com
Exercices de Compréhension
Vielfältige Aufgaben mit Autokorrekturfunktion für das selbstständige Lernen (A1-C2) auf der FLE-Seite Bonjour de France.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Interkulturelle kommunikative Kompetenz, Leseverstehen, Schreiben, Sprachlernkompetenz, Sprachmittlung, Sprechen, Verfügbarkeit sprachlicher Mittel (Wortschatz)
Lernressource: Audio-Material, Audiovisuelles Material, Kommunikatives Material, Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik
www.podcastfrancaisfacile.com
Textes FLE
FLE: Französische Texte, thematisch sortiert, mit Hörfassung.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Interkulturelle kommunikative Kompetenz, Leseverstehen, Sprachmittlung
Lernressource: Audio-Material, Unterrichtsmaterial
www.paroles.net
Paroles.net
Umfangreiche Sammlung von Liedtexten.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Interkulturelle kommunikative Kompetenz, Leseverstehen, Sprachmittlung
Lernressource: Audio-Material, Kommunikatives Material, Unterrichtsmaterial
Themen: Interkulturelle Bildung
www.cinemafrancais-fle.com
Apprendre le français avec le Cinéma français
Thematischer Wortschatz, nach themen geordnete Filmlisten sowie Analyse- und Diskussionsfragestellungen für die Filmarbeit im Unterricht.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Interkulturelle kommunikative Kompetenz, Verfügbarkeit sprachlicher Mittel (Wortschatz)
Lernressource: Audiovisuelles Material, Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik
Themen: Interkulturelle Bildung
enseigner.tv5monde.com
Enseigner et apprendre le Français avec TV5
Umfangreiches didaktisches Angebot des französischen Auslandsenders TV5.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Interkulturelle kommunikative Kompetenz
Lernressource: Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik
Themen: Interkulturelle Bildung, Sprachbildung
francebienvenue1.fr
France Bienvenue
Videoclips aus französischen Fernsehsendungen mit Transkriptionen und Erklärungen. Die Tonspur ist auch ohne Bild abspielbar.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Interkulturelle kommunikative Kompetenz, Leseverstehen
Lernressource: Audio-Material, Audiovisuelles Material, Unterrichtsmaterial
fr.ver-taal.com
Exercices d'écoute avec documentaires et vidéos culturels
Lückentexte zu Chansons und Videoclips, die auf der Seite abgespielt und ausgefüllt werden können.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Interkulturelle kommunikative Kompetenz
Lernressource: Audio-Material, Audiovisuelles Material, Unterrichtsmaterial
www.senscritique.com
Poèmes (français) en chanson
Vertonungen von (französischen) Gedichten, interpretiert von verschiedenen frankophionen Künstlern.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen
Lernressource: Audio-Material
savoirs.rfi.fr
rfi savoirs - apprendre & enseigner le français
In Dossiers geordnete Radiosendungen mit dazu entwickwelten Hörverständnisübungen im Multiple Choice-Format, deren Lösungen die Lernenden selbst überprüfen können.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Interkulturelle kommunikative Kompetenz
Lernressource: Audio-Material, Unterrichtsmaterial
www.rfi.fr
rfi - l'actualité économique et politique
Politisches Radioprogramm, das neben dem Radioprogramm zahlreiche Artikel bzw. Dossiers bietet.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Interkulturelle kommunikative Kompetenz
Lernressource: Audio-Material, Fachlicher Hintergrund
ecouterradioenligne.com
Écouter radio en ligne
Seite mit über 40 französischen Radiosendern, deren aktuelles Programm man hören kann.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Interkulturelle kommunikative Kompetenz
Lernressource: Audio-Material
audioblog.arteradio.com
Radio France
Zugang zu zahlreichen französischen Radiosendern, deren laufendes Programm direkt gehört werden kann. Darüber hinaus können journalistische und musikalische Radiosendungen gewählt werden. Je nach Radiosender finden sich auch schriftliche und filmische Beiträge.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Interkulturelle kommunikative Kompetenz
Lernressource: Audio-Material, Audiovisuelles Material
www.youtube.com
10 mots français imprononçables
clip vidéo: Angehörige verschiedener Nationen versuchen für sie schwierige französische Wörter auszusprechen.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Interkulturelle kommunikative Kompetenz
Lernressource: Audiovisuelles Material
nline
Podcasts im Französischunterricht
Anregungen für die Erstellung von Podcasts und didaktische Hinweise zum Einsatz im Französischunterricht.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Sprechen
Lernressource: Audio-Material, Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik, Werkzeuge
www.lmz-bw.de
App-Smashing im Französischunterricht
Argumente und Einsatzbeispiele für den Einsatz mobiler Endgeräte im Französischunterricht des Landesmedienzentrums Baden-Württemberg.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Interkulturelle kommunikative Kompetenz, Leseverstehen, Schreiben, Sprachlernkompetenz, Sprachmittlung, Sprechen, Verfügbarkeit sprachlicher Mittel (Wortschatz)
Lernressource: Fachlicher Hintergrund, Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik
www.iqb.hu-berlin.de
IQB
Beispielaufgaben des Instituts für Qualitätsentwicklung im Bildungswesen (Berlin) für Hör- und Hörsehverstehen sowie Leseverstehen für A1-C1.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Leseverstehen
Lernressource: Audio-Material, Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik
www.kmk-format.de
kmk for.mat Fremdsprachen
Fortbildungskonzepte und Materialien zur kompetenz- bzw. standardbasierten Unterrichtsentwicklung (Projekt der Kultusministerkonferenz): Beispiele für Hör- und Hörsehverstehen, Leseverstehen, Schreiben und Sprechen für A2-B1.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Leseverstehen, Schreiben, Sprechen
Lernressource: Audio-Material, Audiovisuelles Material, Kommunikatives Material, Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik
www.schule-bw.de
Youtube im Französischunterricht
Das Phänomen der youtuber: Landeskundlicher Hintergrund und Hinweise zum Einsatz im Unterricht (Bildungsserver bw).
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen
Lernressource: Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik, Werkzeuge
enseigner.tv5monde.com
TV5monde: Paroles de clips
Mehr als 300 Musikvideos mit pädagogischen Begleitmaterialien (A1-B2), einsetzbar ab Ende des 1. Lernjahres.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen
Lernressource: Audiovisuelles Material, Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik
enseigner.tv5monde.com
TV5monde: Terriennes
Droits humains · Les femmes dans le monde. Kurze Dokumentarfilme über die Situation von Frauen in unterschiedlichen Teilen der Welt mit pädagogischen Begleitmaterialien (A2-B2), ab Klasse 10.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen
Lernressource: Audiovisuelles Material, Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik
enseigner.tv5monde.com
TV5monde: L'univers médiatique
Education aux médias, ses codes et son rôle. Comprendre les métiers liés au journalisme et découvrir les coulisses d’une rédaction; mit pädagogischen Begleitmaterialien (A1-C1), ab Klasse 10.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen
Lernressource: Audiovisuelles Material, Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik
enseigner.tv5monde.com
TV5monde: Francophonie des Amériques
Du Québec à la Louisiane: découvrez toutes les facettes du continent nord-américain francophone. Landeskundlich orientierte, meist französisch untertitelte Kurzfilme mit pädagogischen Begleitmaterialien (A1-C1).
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen
Lernressource: Audiovisuelles Material, Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik
apprendre.tv5monde.com
TV5monde: Apprendre le français
Ausgehend von landeskundlichen Themen methodisch vielfältige Übungen zu Hör- und Hörsehverstehen sowie Wortschatz und Grammatik, ausgehend von Filmbeiträgen des französischen Auslandsenders (A1-B2).
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen
Lernressource: Audiovisuelles Material, Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik
enseigner.tv5monde.com
TV5monde: Indépendances africaines
Webdoucmentaires sur le quotidien dans les capitales africaines pour s’immerger dans quatre pays d’Afrique devenus indépendants en 1960; mit pädagogischen Begleitmaterialien (A1-C1), ab Klasse 10.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen
Lernressource: Audiovisuelles Material, Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik
enseigner.tv5monde.com
TV5monde: Adomania Culture
Tour de France culturel: Kurzfilme zu landeskundlichen Themen mit pädagogischen Begleitmaterialien (A1-B1).
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen
Lernressource: Audiovisuelles Material, Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik
www.podcastfrancaisfacile.com
Podcast Français Facile
Hörtexte mit Transkription sowie Aufgaben mit Autokorrketur zum selbstständigen Lernen (débutant, intermédiaire, avancé).
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen
Lernressource: Audio-Material
www.lepointdufle.net
Le Point du FLE
Compréhension orale: Sammlung zahlreicher unterschiedlicher Hörverstehensaufgaben mit variierendem Aufgaben- und Begleitmaterial auf dem freien FLE-Portal (A1-C2).
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen
Lernressource: Audio-Material
Niedersächsischer Bildungsserver
Le Karaoké (Bonjour de France)
Le karaoké FLE mit moderner Musik: Bei gleichzeitig laufendem Musikvideo müssen die gesungenen Texte als Lückentext online ergänzt werden. Mit automatischer, zeitgleicher Kontrolle.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen
Lernressource: Audio-Material, Audiovisuelles Material, Unterrichtsmaterial
lernarchiv.bildung.hessen.de
La chanson im Unterricht
Didaktische Hinweise für den Unterricht mit Chansons, Redemittel sowie ausgewählte Chanson-Beispiele (Hessischer Bildungsserver).
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen
Lernressource: Audio-Material, Unterrichtsmaterial
gabfle.blogspot.com
GABFLE
Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones (A1-B2).
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen
Lernressource: Audio-Material
www.audio-lingua.eu
Audio Lingua
Authentische, kurze Hörbeispiele, allerdings ohne Aufgaben (A1-C2) - kostenloses Angebot der Versailler Sprachakademie.
Lesen Sie mehrBildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II
Fächer (ABS / BBS): Französisch
Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen
Lernressource: Audio-Material, Unterrichtsmaterial

Musteraufgaben für das Abitur
Ausgewählte Materialien für das Hörsehverstehen
- Enseigner et apprendre le Français avec TV5
- TV5: Chansons francophones - paroles de clip (A1-B2)
- Apprendre le français avec le Cinéma français
- Exercices de français pour étrangers: Reportagen, Trailer, Werbungsclips mit Aufgaben
- FLEVidéo - Videoclips mit Hörsehverstehensaufgaben
- Landesserver Baden-Württemberg: YouTube im Französischunterricht
- Landesserver Baden-Württemberg: Anregungen zur Erstellung eigener Hör- und Hörsehverstehens-übungen sowie zum Einsatz im Unterricht
- Vision Kino (Gesellschaft zur Förderung der Film- und Medienkompetenz von Kindern und Jugendlichen) : Praxisleitfaden zu Film im Fremdsprachenunterricht
Ausgewählte französische Seiten für das Hörseh-verstehen
Kontakt
E-Mail an Dr. Miriam Litten-Likus